巨会收-收集你想知道的内容
网站信息搜索 >> 请输入关键词:
您当前的位置: 首页 > 百科

谢榛《居庸关》译文

发布时间:2020-11-10 10:42:45 文章来源:www.128jhs.com 采编人员:星星草

Juyong Pass is in the middle part of the Great Wall Defense System,hence it is also named as Middle Pass.During the middle period of Ming Dynasty,the emperor ordered General XuDa to build this pass.With the character of "Thousands of

居庸关,是古时谈守御的人时常提及的呀!我说:“那地方似乎可以守备的”“为什么呢?”回答是:“出昌平州,山便分东西两面,远远地互相对峙着,忽然互相趋近,终至紧接在一起,居庸关建筑在这中间,好像靠着两座山来为它们作门户

译文居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴.站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线.

这是清朝诗人朱彝尊的诗,描写了征人出关,行至边塞时,留恋不舍的情形.居庸关是中原和关外的界关.榆林是关内的地名.诗意为,行至居庸关时还能听到杜鹃的啼叫,黄昏时分在溪水旁饮马.通过关隘之后,在那千山之外,却已是雨雪纷飞了.回望关内,西边和榆林也只隔了几座山峰而已.表达了出关将士回首凝望,不舍家园的感情.

我来回答万仞高的山崖满是青苔,就像刀削一般陡峭,甚至连鸟也难以飞越.参差不齐的枯树到处都是,树枝没有一点绿色.六月晴天就下大雪.居庸关外一条大道在漫漫黄沙中通向远方,骆驼在夜里哀吼,连黄云也为之色变.鸿雁在天空中嘶鸣着向南飞去,无际的塞外风吹草低中连远山与明月看起来都变得渺小了.

徐兰《出居庸关》诗: 凭山俯海古边州,旆影风翻见戍楼. 马后桃花马前雪,出关争得不回头!译文:行至居庸关时还能听到杜鹃的啼叫,黄昏时分在溪水旁饮马.通过关隘之后,在那千山之外,却已是雨雪纷飞了.回望关内,西边和榆林也只隔了几座山峰而已.

原文:丁丑,俞在居庸关剽掠,居民窃走来告.上①曰:“居庸关山路险峻,北平之襟喉, 百人守之,万夫莫窥.今俞得之,利为彼有,势在必取.譬之人家后户,岂容弃与寇盗?今乘其初至,又兼剽掠,民心未服,取之甚易;若纵之不取

选自明 谢黄《后登陆》卷下,有删改 丁丑年,俞在居庸关大肆抢掠,在当地居住的百姓偷偷地前来报信,皇上说:“通往居庸关的山路地势险要,高峰林立,是北方边境通往北平的咽喉.如果有一百个人(在这个地方),那么有一万个人窥

督:率领. 巡:巡守,巡视.翻译:李文忠出兵征讨北方的敌人,何文辉则率军守居庸关,此时,何文辉感到身体不适,明太祖知道他生病消息之后,下召令他返回.

实在是找不到了这个参考下吧!一天蟾影映婆娑①,万古谁将此镜磨②.年年到今宵不缺些儿个,广寒宫好快活③,碧天遥难问娥④.我独对清光坐⑤,闲将白雪歌⑥,月儿你团圆我却如何? ①蟾影:月影.相传月中有蟾蜍,故以“蟾”为“

友情提示:
信息收集于互联网,如果您发现错误或造成侵权,请及时通知本站更正或删除,具体联系方式见页面底部联系我们,谢谢。

其他相似内容:

  • 老祖宗宝贝公司

      老祖宗宝贝  是上海鞠胜科技有限公司于2021年03月16日申请第10类-医疗器械、第05类-医药、第03类-日化用品、第44类-医疗园...

  • 地中海边的花仙子-王汉武

    《地中海边的花仙子》献给老祖宗宝贝一周岁生日  作者:王汉武  我爱你  就让你恣意地生长  多少人以爱的名义把你修剪成他...

  • 11版新华字典玩字 侮辱女性词汇?

      网友爆料新华字典11版“玩”字组词有侮辱女性词汇  可以写玩弄人,但不能写玩弄女性,玩弄人是贬义词,玩弄女性是性别...

  • 临海市祖宝健康咨询服务部

    临海市祖宝健康咨询服务部在浙江台州临海市注册,至今已成立1个月10天了,在法人朱春丽的带领下,公司目前处于存续状态,如您需要临海市...

  • 为什么说“坟塌后人发”?坟塌了对后人好吗?你怎么看古人的说法

      传统文化博大精深,自古以来我国就是礼仪之邦,礼仪不仅仅是对人民的教化,更是对古代统治者维系统治有着非常重要的作用。  而丧...

  • 宇通客车ZK6118H

    宇通客车zk6118h有什么含义10米车,获得11米的运载能力。(一层半设置。比同类型车多拉四人)宇通客车Zk6118H客车,39座的售多少钱一...

  • 宇通客车大巴图片

    旅游大巴有多少座位?能把每种旅游大巴的座位数告诉我吗?谢旅游大巴座位图片 旅游客车 旅游大巴座位最多少位 宇通旅游大巴座位...

  • fo拼音怎么读视频

    拼音fo怎么读fo这样读拼音:佛(fó)、(fó)、(fó)、(fó)。 佛(fó),意译觉者、知者、觉。觉悟真理者之意。亦即具足fo怎么读拼音...

  • 滦县各乡镇赶集日期表

    滦县各乡镇大集什么时候回答:一三五八十是高坎,四九是甄庄,张各庄,响镗二七是古马,佘庄陈庄,一,六是老站,港北店坨三八还是兴隆庄,...

  • 生命表怎么看

    什么是“生命表”?据中国保监会网站消息,近日,中国保监会发布了“中国人寿保险业经验生命表(20002003)”(以下简称新生命表)。中...