穆公访诸蹇叔

在现代汉语中访是拜访的意思,在古汉语中访不是一般的拜访,而是咨询,征求意见的意思,访的宾语是事,不是人,在这句中诸是他的宾语,是事,不是人,穆公向蹇叔征求这件事的意见,故不能用拜访

诸就相当于“之于”,之是到的意思,于是连词.这句话的意思就是穆公到蹇叔的地方拜访.

访:请教 之:具体的这件事,指与晋国的战事 于:向 即:穆公(向)蹇叔(请教)(与晋国的战事).

秦晋崤之战《左传》 杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之,勤而无所,必有悖心.且行千里,

诸:兼词,相当于两个字“之于”的意思.

你好!诸是 之于的意思.意思是穆公到蹇叔那里去拜访他.仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢.

三十二年,穆公去拜访蹇叔,商议(攻打郑国的事),蹇叔说:“不可以.”穆公拜别(蹇叔)后,召令孟明,让他出兵讨伐郑国.

拜访

动词,派使者,出使,'杞子自郑使告于秦曰'可译为“杞子从郑国派人向秦国报告说”