即墨大夫出与战 败死 翻译

译为:被封为什么什么官爵或封号,进带比如说:男爵,侯爵之类的…

http://baike.baidu.com/view/937938.htm

《田单列传》译文《史记》田单者,齐诸田疏属也.闵王时,单为临灾市掾,不见知.及燕使乐毅伐破齐,齐闵王出奔,已而保莒城.燕师长驱平齐,而田单走安平,令其宗人尽断其车轴末而傅铁笼.已而燕军攻安平,城坏,齐人走,争涂

当初,燕国军队攻打齐国安平时,临淄市的一个小官田单正在城中,他预先让家族人都用铁皮包上车轴头.待到城破,人们争相涌出城门,都因为车轴互相碰断,车辆损坏难行,被燕军俘虏,只有田单一族因铁皮包裹车轴得以幸免,逃到了即墨

田单,齐国田氏王族的远亲.在齐闵王时,田单为临淄佐治的官员.等到燕国派遣乐毅来攻打齐国,齐闵王逃跑,不久又退守莒城.燕国的军队一路攻打齐国时,田单也避逃到安平,让他同族的人把车轴突出的部分锯断,装上铁箍.不久,燕军

公元前314 年,燕国起了内乱,齐国趁火打劫,惜着平定燕国内乱的名义.由 大将匡章率兵把燕国灭了.但蕉国人发起了一个复国运动,找到了以前的太子,立 他为国君,这就是燕昭王. 各地投降了齐国的将士也纷纷起来反抗,把齐国人轰了

这句古文的翻译是:燕军纷乱,溃散逃命,齐军紧紧追击溃逃的敌军.这句话出自史记七十列传田单列传,描写了田单以火牛阵打破燕军的故事.扩展资料 原文 田单乃收城中得千馀牛,为绛缯衣,画以五彩龙文,束兵刃於其角,而灌脂束

.C. 解析: “出与(之)战”,B“以(之)为然”,D“城中(齐人)相与”“立(之)以(之)为”

当初,燕国军队攻打齐国安平时,临淄市的一个小官田单正在城中,他预先让家族人都用铁皮包上车轴头.待到城破,人们争相涌出城门,都因为车轴互相碰断,车辆损坏难行,被燕军俘虏,只有田单一族因铁皮包裹车轴得以幸免,逃到了即墨

当初,燕国军队攻打齐国安平时,临淄市的一个小官田单正在城中,他预先让家族人都用铁皮包上车轴头.待到城破,人们争相涌出城门,都因为车轴互相碰断,车辆损坏难行,被燕军俘虏,只有田单一族因铁皮包裹车轴得以幸免,逃到了即墨