虽众无所用之

楚国方城以为城,汉水以为池,虽众,无所用之!方城:指楚国北境的大别山、桐柏山一带山.如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”

翻译:如果您用武力的触氦鞭教庄寄彪犀波篓话,那么楚国就把方城当作城墙,把 汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!

前一个众:指诸侯的军队后一个众:众多您好,很高兴为您解答如果本题有什么不明白可以追问,如果满意记得采纳.如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助,答题不易,请谅解,谢谢

下周准备上这篇课文,也为这个“所”的困扰. 百度百科里对所字的解释很多,其中有一条:“ 地方 [place] 虽众,无所用之.《左传僖公四年》 ”(所字的解释详见:http://baike.baidu.com/view/42447.htm) “虽众,无所用之”的意思是:虽然很多,但没有适用的地方. “老有所终,壮有所用,幼有所长”按字面的解释就可以是:老年人有养老的地方,成长的有发挥作用的地方,幼童有健康成长的地方. 所以我支持这种解释:“老有所终”的“所”,意思是“地方”,例句“虽众,无所用之.(《左传僖公四年》)” 谨供参考.

译文:鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国.蔡国溃败,接着又去攻打楚国.楚成王派使节到齐军对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方, 因此牛马发情相逐也到不了双方的疆土.没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?

齐桓公伐楚 【原文】 四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡(1),蔡溃,遂伐楚. 楚子使与师言日(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不相及也(4).不虞君之涉吾地也(5),何故?”管仲对曰:“昔召康公命我先君大公曰(6):'

你说的应该是:齐桓公伐楚(僖公四年) 四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡(1),蔡溃,遂伐楚. 楚子使与师言日(2):“君处北海,寡人处南海(3),唯是风马牛不 相及也(4).不虞君之涉吾地也(5),何故?”管仲对曰:“昔召康公命

“被”的意思是:加;施加.出自《世说新语政事》:桓公在荆州,全欲以德被江、汉,耻以威刑肃物.这句话的意思是:桓温兼任荆州刺史的时候,想全用恩德来对待江、汉地区的百姓,耻于用威势严刑来整治人民.

齐桓公伐楚盟屈完 先秦:左丘明 齐侯与蔡姬乘舟于囿,荡公.公惧变色;禁之,不可.公怒,归之,未之绝也.蔡人嫁之. 四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡,蔡溃,遂伐楚.楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也.

“师退次于召陵”中的“次”是军队临时驻扎的意思.师退次于召陵意思是军队撤退,临时驻扎在召陵. “师退次于召陵”出自《左传僖公四年》中的《齐桓公伐楚》一文. 齐桓公伐楚讲的是公元前656年的春天,齐桓公在打败蔡国之后,又联合诸侯国军队大举进犯楚国.在大兵压境的情况下,楚成王先派使者到齐军中质问齐桓公为何要侵犯楚国,随后又派屈完到齐军中进行交涉,双方先后展开了两次针锋相对的外交斗争,最终达成妥协,订立盟约.文章精练的语言描绘了这场外交斗争的激烈场面,将齐桓公、管仲、屈完等人的形象描绘得活灵活现.