《史记 项羽本纪》 项羽《垓下歌》 力拔山兮气盖世, 时不利兮骓不逝. 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何! 起句“力拔山兮气盖世”,有气壮山河,势吞万里之气象.作为反秦义军的领袖,项羽可谓卓绝超群,气盖一世.《史记项羽本纪
这是项羽被刘邦军队所围困时所做的一首楚歌,据说当时他的一位宠姬,虞姬,和他共吟此诗.诗的大意是: 虽然时局不利于我,但是我的好马儿骓却没有死去;可是就算它没有死又怎么样呢?虞姬啊虞姬,我该怎么办呢?全文是:力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝.骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!汉兵已略地,四方楚歌声.大王意气尽,贱妾何聊生.下阕传闻是 虞姬 和的.
先说一下时代前景. 楚汉相争中的垓下之战,也即我们经常说的十面埋伏中,楚霸王项羽打败了.他的对手是后来的汉高祖刘邦.刘邦这个人出身比较低,是所谓亭长,大致相当于现代的招待所所长.其实英雄不问出处,但是楚霸王就犯了这个
“虞兮虞兮奈若何”(这个兮在古汉语里是语气助词),翻译过来就是虞姬我啊怎么办啊?楚汉相争中的垓下之战,也即我们经常说的十面埋伏中,楚霸王项羽打败了.他的对手是后来的汉高祖刘邦.刘邦这个人出身比较低,是所谓亭长,大致
“时不利兮骓不逝”.似乎一切尽是天意:时机于我不利,战事于我不顺,千里马也跑不起来了.至此,一种英雄末路的感慨油然而生,让人倍感苍凉. “骓不逝兮可奈何”,抒发的是一种无可奈何的感叹.项羽并非单纯军事意义上的失败者,
项羽 写的 全名叫《垓下歌》,史记里有记载 项羽驻兵垓下,兵少食尽,被刘邦军围之数重.夜晚,项羽听到四面汉军皆楚歌,他预感到大势已去,饮酒帐中,悲歌慷慨,并作了这首歌诗,表现了他英雄末路、无可奈何的悲凉之情. 意思:虞姬啊虞姬,我又能(该)把你怎么办呢?
项羽的《垓下歌》 力拔山兮气盖世, 时不利兮骓不逝, 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何 希望对你有帮助
这是霸王项羽对兵无策时发出的感叹,虞是指他的爱姬.你男朋友在什么情况下说的?有两种可能,第一直接翻译就是对你说:我该拿你怎么办啊!第二是可能他发生什么事了,担心不已问你要怎么办好?或者是他有事了你怎么办讷?
这是楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词.在这首诗中,既洋溢着与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小而沉重地叹息.以短短的四句,表现出如此丰富的内容和复杂的感情,真可说是个奇迹.
垓下歌 汉?? 项羽 力拔山兮气盖世.时不利兮骓不逝.骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!