tear apart 英 [ti p:t]美 [tr prt] 扯开;把…弄乱;使心碎;把…痛苦地分开
tear them apart把他们撕两半 也就是 杀了他们啊 一类的意思
em是口语里them的简写.所以就是tear them apart把他们撕烂.就是把他们杀掉做掉之类的意思.
apart from除了之外 in favor of支持 regardless of 不管,忽视
tear apart是分成一部分,是整齐的分开的
根据你的补充说明,我可以很负责的肯定的说:编词人是想用tear sb. apart 根据上下文,女的把男的给甩了,对于心痛男方的来说就相当于自己“被女的给扯碎了一般”--心都碎了 所以she'll tear you apart的翻译可为:她让你痛心疾首/心碎 希望有帮到你~ GOOD LUCK~
请撕开我全部释义和例句>> please tear me apart
互助友爱,互相照顾,互通有无,
你好!D tore at; tear it up tear at 是用力撕的意思 tear up是撕破,撕碎的意思 句意为:我使劲用力撕这个袋子但是我撕不开它 我的回答你还满意吗~~
tear:眼泪