what is wrong翻译

第一这是个特殊疑问句.第二,它一般用来表示疑问,“怎么了?”“怎么回事呀?”

首先,wrong是意思是问题,坏的,糟糕的,而这句话可翻译成有什么事吗?怎么了?等

What is wrong? 怎么了? 怎么啦? 什么问题?解释: What's wrong (with..)? 和What's the matter (with.)? 意思相近, 常可以互换.例句:Why? What's wrong?为什么?有什么事不对?What's wrong with wholemeal?全麦面粉有什么问题吗?What's wrong with your convertible?你这辆敞篷车有什么问题?What's wrong with your nasal.你的鼻骨怎么了?

其实本来意思是:出了什么差错?口语化一点如果原句是 what's wrong with you? 难道要翻译成你哪里错了吗?按照汉语的思维,你怎么了恰好就是要问的问题.

advice是不可数名词what is wrong?意为哪里不舒服?可以单独使用原句等于Ask the patient“what is wrong?”,and give him or her some advice.

what's wrong?what happened?都可以 满意请采纳,谢谢

“What's wrong with you”的意思是你怎么了.1、What's wrong with you在口语中是生气时才说的,包含了一些“出问题”的意思.2、如果想要表达对身体状况关心的最

what's wrong with you? 你怎么了? what's wrong with your computer?你的电脑怎么了? 通常是用于询问事物的问题,出了什么毛病!

what is wrong [hwt, hwt, 弱hwt] [iz, s] [r, r:]

答案是: what's the trouble ? what's the matter ? what's wrong ? 意思都是相同的,意思是怎么了? 后面都可以加上介词with ,后面可以接人或者是 表示物的名词或者代词 what's the matter with you ? what's wrong with you ? 手工翻译尊重劳动欢迎提问感谢采纳