前者是指透明度高,后者指容易看到发现,与apparently同义.
visible: 看得见的 (强调眼睛能看见的可见性)obvious: 明显的;显著的 (强调是很明显的)
意思都含"明显的".evident多用于推理及抽象的事,指"明显的".obvious多用于指"容易知道或发现,无须解释或证明的"的事.apparent多用于指"一目了然的"的
联系见1,区别见2 :) apparent and obvious1.牛津将apparent解释为obvious,,说明两个词没本质区别都是,easy to see,understand etc.美国传统词典更是,用 Synonym同
这三个词都是形容词, 用法都差不多,无外乎是放在系动词后作表语,或者放在名词前面作定语.个人觉得只能从本身意思来区分它们:transparent1 你能透过某物体看到其背后事物,就称之为透明.2 某种语言或信息是明确的,浅显易懂的.noticeable 就是单纯的“显而易见”的意思.例句,这问题很明显是人为失误造成的.apparent1 跟noticeable一样,有“显而易见”的意思2 自我认为某种原因/事情是正确的,明显的,但是又不百分之百确定这种判断的准确性.
string是引人注目的,十分显眼的,可以用来夸赞女孩子漂亮的打扮或者出众的长相,u r string!obvious是明显的,显而易见的,谁都能看出来的.比如一群模特里面有一个浑水摸鱼的女孩儿,你可以说she's obvious,但是she's string就不符合了.个人拙见.
transparent透明的;含义清楚的,显而易见的;坦率的;可为(X光等)透射的most transparent;比较级:more transparent [例句]You 've said that you want to be more
@distinct: Capable of being perceived very clearly.eg:The single-imaging optic of the * prominent * separate * several (in dated sense)@obvious: Easily discovered, seen,
translucent 半透明的 transparent 全透明的
1词义没区别,但固定用法有点区别:如 an apparent problem一个答案明显的问题 an obvious solution一个明显的解决办法 it's obvious/apparent that..很明显 it's becoming